マヌエル・カナレス弦楽四重奏団
　フアン・リナレス、ロベルト・メンドサ（ヴァイオリン）
　ルイス・リャセル（ヴィオラ）　イアゴバ・ファンロ（チェロ）

録音：2003年1月10-13日、マドリッド県グァダラマ、ラ・トレ文化ホール

バレンシアに生まれ、スペイン、イタリア、ウィーン、ロシア、ロンドン等で活躍しペテルブルクに没した作曲家マルティン・イ・ソレールの代表作であるオペラ「珍事」（1788年ウィーン刊）。弦楽四重奏曲版の編曲者は確定されていませんが、作曲者がウィーン滞在中に出版されているため、彼自身の手による可能性が高いとされています。

バルトロメウ・ジャウメ（ピアノ）
イサベル・モナル（ソプラノ）

録音：2000年、2005年10月、バレンシア県トレント、ラウディトリ［L'Auditori］

バレンシアに生まれたビセント・アセンシオはバルセロナのグラナドス・アカデミーでピアノをフランク・マーシャルに、作曲をエンリク・モレラに師事。音楽教育者、音楽教育理論家としても活躍しました。

カナレス四重奏団
　フアン・リナレス、エステル・ルビオ（ヴァイオリン）
　ルイス・リャセル（ヴィオラ）　ハビエル・アルバレス（チェロ）

録音：2005年11月4-10日、テルエル県アルバラシン（スペイン）、聖マリア教会ホール

カペリャ・デ・ミニストレルス
バレンシア自治州合唱団
カルレス・マグラネル（指揮）

録音：2006年5月16-17、19日、バレンシア（スペイン）、
　　　 ラ・ベネフィセンシア文化センター、アルフォンス・エル・マグナニム・ホール

リカヌス・レーベルでおなじみのカペリャ・デ・ミニストレルスが登場。スペインの地中海沿岸地方（カタルーニャ、バレンシア、ムルシア）に関係のある音楽が集められています。

マルタ・マテウ（ソプラノ(*)）
リカルド・ロカ（ピアノ）

録音：2006年7月10日、2007年7月5日、トレント（スペイン）、ラウディトリ

夭折したバレンシア・ナショナリズムの作曲家クエスタの作品。

エリカ・エスクリバ・アスタブルアガ（ソプラノ(*/++)）
バレンシア自治州青年管弦楽団(*)
マヌエル・ガルドゥフ（指揮(*)）
リカルド・ロカ（ピアノ(+)）
ジョセ・ルイス・ルイス・デル・プエルト（ギター(#)）
バレンシア自治州合唱団(**)
フランセスク・ペラレス（指揮(**)）
ミゲル・アンゲル・ゴレア（ヴァイオリン(++)）

録音：2006年6月23-25日2007年6月4-6日、リリア（スペイン）、
　　　　 音楽会館コンサートホール(+)
　　　 2006年12月27-28日(+/#/++)、2007年6月4-6日(**)、
　　　　 バレンシア（スペイン）、音楽＆議事堂(+/#/**/++)

寡作の人、バレンシアの作曲家ガルセスの作品。

ミゲル・アルバレス=アルグド（ピアノ）

録音：2007年6月15-17日、ジロナ県ジャフレ・デ・テ（スペイン）、
　　　 アナクルジ・スタジオ・ホール

国王アルフォンソ12世（1857-1885）による王政復古（1875）以降、スペインの国情が比較的安定していた時期のピアノ音楽。

メルセデス・エルナンデス、マルタ・インファンテ（ソプラノ）
ダビド・サガストゥメ（男性アルト）
ジョゼ・ピザロ［ホセ・ピサロ］（テノール）
トマス・マシェ（バス）
アルモニア・デル・パルナス（管弦楽＆合唱）
マリアン・ロサ・モンタグト（指揮）

録音：2007年10月22-25日、聖テレサ修道院礼拝堂、ラバル・デ・ヘスス、トルトザ、
　　　　 スペイン

ホセ・プラダス・ガリェンはバレンシア大聖堂楽長を務め（1728-1757）、スペイン・バロック音楽の最も重要な作曲家の一人と見なされている人物。アルモニア・デル・パルナスはマリアン・ロサ・モンタグト（音楽学者・チェンバロ奏者・指揮者）により2003年にバレンシアで創設された古楽アンサンブル。(*)以外は初録音と表示されています。

エルス・ソナドルス

録音：2007年12月4-8日、聖マリア教会コンサートホール、アルバラシン、スペイン

スペイン、バレンシア出身の作曲家マルティン・イ・ソレルのオペラ・ブッファの代表作を、ボヘミア出身でウィーンで活躍したオーボエ奏者・作曲家ヴェントが管楽８パート（オーボエ、クラリネット、ホルン、ファゴット各２）とコントラバスのために抜粋編曲した版を演奏。エルス・ソナドルスはおそらくバレンシア地方に本拠を置くスペインのピリオド楽器アンサンブル。

ラファエル・セリャレト（ギター(*)）
バルトメウ・ジャウメ（ピアノ(+)）
バレンシア自治州立青年管弦楽団
マヌエル・ガルドゥフ（指揮）

録音：2007年7月18日、ライヴ、アリカンテ大学講堂、スペイン(*)
　　　 2008年7月19日、ライヴ、プリンシパル劇場、カステリョン、スペイン(*)

マヌエル・パラウはバレンシア音楽院長を務めた作曲家。パリ音楽院でシャルル・ケクランに師事し、ラヴェルからも助言て印象派的な作風も獲得していました。「レバンテ」はスペインのバレンシア、アリカンテ地方を指す言葉です。

イチャロ・メンチャカ（メゾソプラノ(*)）
ジュゼプ・フェレ（バス(+)）
ジュアン・セルベロ（指揮）
バレンシア器楽グループ

録音：2003年1月10-11日、6月2､12日、12月11､14-15日、
　　　 バレンシア県レリアナ、モジャベ・スタジオ

ラファエル・ミラは建築家として活動しながらバレンシアとパリで音楽を学んだ作曲家で、作風はラジカリズムのブームとその衰退を示す代表的なものとされています。

マヌエル・ガルドゥフ（指揮）
バレンシア自治州青年管弦楽団

録音：2002年4月5日、2003年4月28日

バレンシアに生まれたセサル・カノはバレンシア音楽院でピアノと作曲を学び、さらにマヌエル・ガルドゥフに指揮法を師事、以来、作曲と指揮の両面で活躍し、1988年にはバレンシア市のレコンキスタ750年記念作品を委嘱されました。当盤では恩師ガルドゥフが指揮棒をとっています。

マヌエル・ガルドゥフ（指揮(*/+)）
バレンシア自治州青年管弦楽団(*/+)
サイモン・マウヒニー（ピアノ、エレクトロニクス(**)）

録音：2004年7月23日(*)、2004年4月16日(+)、2001年5月4日(**)、ライヴ
　　　 2004年、ベルファスト、ソニック・アーツ・リサーチ・センター(#)

バレンシアに生まれたリカルド・クリメンは1997年に英国北アイルランドのベルファストに移住し、現在同地のソニック・アーツ・リサーチ・センターで音楽テクノロジーの研究者兼講師を務めています。

クエスタ五重奏団
　ホセ・マリア・サエス・フェリス（フルート）
　ヘスス・フステル（オーボエ）　ジョゼ・セルベロ（クラリネット）
　サルバドル・サンチス（ファゴット）　ビセンテ・ナバロ（ホルン）

録音：2005年1、2、7月、バレンシア専門音楽院

クエスタ五重奏団は1981年、バレンシア音楽院の卒業生によって結成されました。

オットー・ザウター（トランペット(*)）
バレンシア自治州青年管弦楽団
マヌエル・ガルドゥフ（指揮）

録音：2006年4月21日(*)、7月23-25日(+)

コンタクテ（打楽器グループ）
ミケル・ベルナト（指揮）

録音：2007年8月20-25日、9月15日、リリア専門音楽院、バレンシア、スペイン

アーヴィン・アルデッティ（ヴァイオリン(*)）
バレンシア自治州立青年管弦楽団(*/+)
マヌエル・ガルドゥフ（指揮(*/+)）
カルロス・ガルベス=タロンチェル（バスクラリネット(#)）
アンサンブル・エスパイ・ソノル(#)
ボロ・ガルシア（指揮(#)）

録音：2008年3月26-28日、ビラ・ホヨサ劇場ホール、アリカンテ県、スペイン(*)
　　　 2008年7月17-19日、プリンシパル劇場、カステリョン、スペイン(+)
　　　 2009年1月16-17日、リリア専門音楽院、バレンシア県、スペイン(#)

ミゲル・ガルベス=タロンチェルはバレンシアに生まれウィーンで学んだスペインの作曲家。2007年から2008年までバレンシア自治州立青年管弦楽団のレジデント・コンポーザーを務めました。