ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）
パヴェウ・ウーカシェフスキ（指揮）

録音：2004年11月、第11回現代音楽ラボラトリー、ワルシャワ、ポーランド
　　　 2005年4月、ワルシャワ=プラガ司教区礼拝堂、ワルシャワ、ポーランド
発売：2005年

(*)世界初録音。

録音：データ記載なし　発売：2006年

(*)世界初録音。

アンナ・ミコワイチク=ニェヴィエジャウ（ソプラノ(*)）
マルタ・クリマサラ（マリンバ(+)）
ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）(#)
パヴェウ・ウーカシェフスキ（合唱指揮(#)）
ワルシャワ大学合唱団(#)
イリナ・ボグダノヴィチ（合唱指揮(#)）
ポーランド放送管弦楽団
ピオトル・ボルコフスキ（指揮）

録音：2005年12月4日、ライヴ、国際フェスティヴァル「第12回現代音楽ラボラトリー」、
　　　　 ポーランド放送ヴィトルト・ルトスワフスキ・コンサート・スタジオ、
　　　　 ワルシャワ、ポーランド
発売：2006年

(*)世界初録音。

ポーランド室内合唱団［スコラ・カントールム・ジェダネンシス］
ヤン・ウーカシェフシキ（指揮）

録音：2007年11月21-23日、海星聖母マリア被昇天教会、ソポト、ポーランド
発売：2008年

ヨアンナ・ウーカシェフスカ（ソプラノ）
レナタ・ランドフスカ=シチェルバチェヴィチ（ソプラノ）
ヤロスラフ・ガイェフスキ（朗読）
ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）
ポーランド陸軍軍楽隊員（金管＆打楽器）
ミハウ・スワヴェツキ（オルガン）
パヴェウ・ウーカシェフスキ（指揮）

録音：2008年4月24-25日、聖アンナ教会、ワルシャワ、ポーランド　発売：2009年

世界初録音。

マウゴジャタ・アルマノフスカ（ソプラノ(+)）
クラクフ打楽器グループ(+)
ヤン・ピルフ（ディレクター(+)） アンジェイ・ホロシンスキ（オルガン(+)）
シモン・ボガチ（トランペット(#)）
アルカディウシュ・グレツキ（トロンボーン(#)）
ポドラシェ・オペラ＆フィルハーモニー合唱団(*)
ヴィオレッタ・ビェレツカ（合唱指揮(*)）
ポドラシェ・オペラ＆フィルハーモニー管弦楽団(*)
ワルシャワ・カトリック神学アカデミー合唱団(#/++)
カジミェシュ・シモニク（指揮(++)）
ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）(**)
パヴェウ・ウーカシェフスキ（合唱指揮(**)）
ワルシャワ大学合唱団(**)
イリナ・ボグダノヴィチ（合唱指揮(**)）
ポーランド放送管弦楽団(**)
ピオトル・ボルコフスキ（指揮(*/+/#/**)）
ポーランド室内合唱団(##)
ヤン・ウーカシェフシキ（指揮(##)）
ホルスト・シンガーズ(***)
スティーヴン・レイトン（指揮(***)）

録音：時期の記載なし、ライヴ、国際フェスティヴァル「現代音楽ラボラトリー」および
　　　　 国際フェスティヴァル「ワルシャワ=プラガ大聖堂ムジカ・サクラ」、
　　　　 ワルシャワ、ポーランド
発売：2008年

(※)世界初録音。

ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）
サンドラ・コピイコフスカ（ハープ(+)）
マルチン・ウーカシェフスキ（フルート(#)）
ピオトル・シコルスキ、トマシュ・コハンスキ（トランペット(**)）
パヴェウ・ヴァホフスキ、ダリウシュ・ノヴァコフスキ（トロンボーン(**)）
ウーカシュ・ファルチンキェヴィチ（オルガン(**/++)）
パヴェウ・ウーカシェフスキ（指揮）

録音：2010年6月16-18日、大天使聖ミカエル（ミハウ）＆聖フロリアン大聖堂、
　　　　 ワルシャワ、ポーランド
発売：2010年

(*)世界初録音。

ピオトル・クシェヴィチ（カントル）
ワルシャワ・カトリック神学アカデミー合唱団
カジミェシュ・シモニク（合唱指揮）
カンティカ・カンタームス合唱団
ヴィオレッタ・ビェレツカ（合唱指揮）
プエリ・カントーレス・タルノヴィエンセス
アンジェイ・ザヨンツ（合唱指揮）
スタニスワフ・モリト（大オルガン）
ヤン・シポフスキ（小オルガン）
チェンストホヴァ・フィルハーモニー管弦楽団
ボグスワフ・マデイ（指揮）以上(*)
スコラ・カントールム・ビアロストロチエンシス（合唱(+)）
ヴィオレッタ・ビェレツカ（指揮(+)）
ヤン・バルトゥオミェイ・ボクシチャニン（オルガン(#)）

録音：
　1996年5月2日、ライヴ、第６回ガウデ・マーテル国際宗教音楽祭、
　　 ヤスナ・グラ修道院聖堂、チェンストホヴァ、ポーランド(*)
　1995年10月21日、ライヴ、第８回国際フェスティヴァル「現代音楽ラボラトリー」、
　　 聖ロフ教会、ビャウィストク、ポーランド(+)
　2010年5月、改革派福音教会、ワルシャワ、ポーランド(#)
発売：2011年

録音：データ記載なし　発売：2010年

Marian Borkowski: Symphonic & Chamber Music / Marian Borkowski,
　Piotr Borkowski, Various Orchestra, Ensemble & Conductors-->

ユスティナ・ステンピェン（ソプラノ）
ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）
パヴェウ・ウーカシェフスキ（合唱指揮）
ウォムジャ・フィルハーモニー室内管弦楽団
ヤン・ミウォシュ・ザジツキ（指揮）

録音：2011年4月10日、ライヴ、フリデリク・ショパン音楽大学コンサートホール、
　　　　 ワルシャワ、ポーランド
発売：2011年

20世紀後半を代表するレクイエムの一つであるラターの名曲にポーランド勢による録音が加わりました。収録時間33分16秒でフルプライスです。

ムジカ・サクラ（ワルシャワ=プラガ大聖堂合唱団）
ウーカシュ・ファルチンキェヴィチ（ピアノ(*)、オルガン(+)）
パヴェウ・ウーカシェフスキ（指揮）

録音：2013年4月19-20日、6月14-15日、
　　　　 大天使聖ミカエル（ミハウ）＆聖フロリアン大聖堂、ワルシャワ、ポーランド

ポーランド人を中心とした20世紀生まれの作曲家たちの宗教的女声合唱作品を集めたアルバム。2002年にポーランドのワルシャワに創設された合唱団ムジカ・サクラの女声パート（アルトに一人男声が参加しています）が、あまりにも美しい歌を聴かせてくれます。